Tourexpi
Die Umgebindehäuser im deutsch-tschechisch-polnischen Dreiländereck sind ein weltweit einzigartiges Kulturerbe, das bislang zu wenig bekannt ist. In den zahlreich erhaltenen Zeugnissen der speziellen Volksbauweise steckt allerdings enormes Potenzial zur touristischen Profilierung der Region. Das ist ein wesentliches Fazit aus Befragungen, die Liberecký kraj (Bezirk Liberec) in Tschechien und die Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien auf deutscher Seite in Auftrag gaben. Angaben von insgesamt 1110 Personen aus beiden Ländern wurden dafür ausgewertet. Die Ergebnisse fließen in eine Marketingstrategie ein, die bis Juni 2026 innerhalb des deutsch-tschechischen INTERREG-Projektes „Das Umgebindeland touristisch erlebbar machen“ (Umgebinde 2.0) erarbeitet werden soll.
In Umgebindehäusern verbinden sich Elemente von Umgebinde, Fachwerk, Blockbau und Massivbau zu einer einmaligen Bauweise. Die regionaltypischen Bauten prägen zahlreiche Orte in Nordböhmen, im polnischen Niederschlesien, in der südlichen Oberlausitz und teilweise auch in der Sächsischen Schweiz. Schätzungen zufolge sind insgesamt rund 20.000 Häuser mit dem markanten Erscheinungsbild noch erhalten. Die jüngste Umfrage hat gezeigt, dass ihr Bekanntheitsgrad bislang allerdings außerhalb des Verbreitungsgebietes gering ist. Das gilt für Deutschland und besonders für Tschechien, wo nur eine Minderheit den Begriff „Umgebindehaus“ überhaupt kennt.
Grenzüberschreitende Vermarktung erwünscht
"Die Befragungen machten deutlich, dass es ein großes Interesse an Umgebindehäusern gibt, diese jedoch als unverwechselbares Kulturerbe stärker erlebbar werden sollten“, sagt Dr. Stephan Meyer, Landrat des Landkreises Görlitz. Sowohl Gäste und Einheimische als auch touristische Akteure in beiden Ländern befürworten die gemeinsame Vermarktung als „Umgebindeland". Das Interesse an grenzüberschreitenden Aktivitäten liegt bei Bewohnern der Region mit 87 Prozent noch etwas über dem der Gäste. Die befragten Akteure, die in Umgebindehäusern bereits unterschiedliche Angebote offerieren, erhoffen sich von einer stärkeren Vermarktung des „Umgebindelandes" mehr Nachfrage und neue Zielgruppen.
An der Umfrage in Deutschland beteiligten sich überwiegend Menschen, denen die Region und die Umgebindehäuser bereits vertraut sind.
Bei ihnen gibt es weniger ein fehlendes Bewusstsein für die Bedeutung der überwiegend denkmalgeschützten Objekte, sondern eher ein „Angebots- und Zugangsproblem“, heißt es in der Analyse. Als Bereicherung gefragt sind deshalb Handwerksvorführungen, Besuche in Manufakturen und Hofläden, kulinarische Offerten oder sogar „Schaubaustellen“. Gäste wünschten sich eine bessere Orientierung durch Routenvorschläge, Beschilderung oder digitale Übersichten sowie buchbare Angebote wie Übernachtungen im Umgebinde.
Hintergrund
Auf deutscher Seite war zur Teilnahme an einer Umfrage im Internet aufgerufen worden. Im November und Dezember 2025 beteiligten sich daran insgesamt 239 Personen, von denen allein 174 aus der Oberlausitz stammten. Zudem wurden insgesamt 30 Personen an drei touristischen Orten der Oberlausitz direkt befragt. Diese Interviews fanden vom 10. bis 12. Dezember 2025 im Zittauer Museum Kirche zum Heiligen Kreuz, in der Zittauer Schmalspurbahn und in der Manufaktur der Herrnhuter Sterne GmbH statt.
Anders als in Deutschland wurden die Angaben in Tschechien mit Hilfe einer repräsentativen Online-Befragung ermittelt. 806 zufällig ausgewählte Personen nahmen daran teil, darunter 406 aus der Region Liberec und angrenzenden Gebieten sowie 400 aus dem übrigen Tschechien.
Darüber hinaus wurden 17 touristische Akteure in der Oberlausitz und 18 in Nordböhmen befragt.
Am deutsch-tschechischen INTERREG-Projekt „Das Umgebindeland touristisch erlebbar machen“ (Umgebinde 2.0) beteiligt sind die Sächsische Bildungs- und Begegnungsstätte Windmühle Seifhennersdorf e. V. als Leadpartner sowie die Marketing-Gesellschaft Oberlausitz-Niederschlesien mbH, das Tourismuszentrum Naturpark Zittauer Gebirge GmbH, Liberecký kraj (Bezirk Liberec) und die lokale Aktionsgruppe Český sever mit Sitz in Varnsdorf.
Das Gesamtbudget des Projekts beträgt 1.224.994,18 Euro. Davon werden 979.995,34 Euro durch die Europäische Union aus dem Europäischen Fond für regionale Entwicklung, aus dem Kooperationsprogramm Freistaat Sachsen – Tschechische Republik 2021 – 2027 gefördert.
Bildnachweis: © Thomas Glaubitz
Die meistgelesenen Nachrichten
Lesen Sie die Nachrichten

Lufthansa Group soll strategischer Partner von TAP Air Portugal werden
Die portugiesische Regierung entscheidet sich für die Lufthansa Group als künftigen Anteilseigner – Marke, Drehkreuz Lissabon und Ausbau des Flugbetriebs sollen erhalten bleiben
Lesen Sie die Nachrichten

Princess Cruises baut Kreuzfahrtangebot in Lateinamerika für 2028/29 aus
Die Reederei kehrt auf den Amazonas zurück und verbindet Südamerika, die Antarktis und den Panamakanal auf neuen Langstreckenrouten
Lesen Sie die Nachrichten

Hapag-Lloyd Cruises erweitert Dialogprogramm auf der EUROPA
Mit EUROPA TALKS verbindet die Reederei ausgewählte Kreuzfahrten mit politischen und gesellschaftlichen Diskussionen, moderiert unter anderem von Peter Frey
Lesen Sie die Nachrichten

Vietnam eröffnet ungewöhnlichen Kulturerbezug zwischen Hue und Phong Nha
Der neue Touristenzug verbindet auf rund 190 Kilometern kaiserliche Baukunst, historische Schauplätze und die berühmten Höhlenlandschaften Zentralvietnams
Lesen Sie die Nachrichten

Mein Schiff baut auf Musikreisen von Schlager bis Heavy Metal
Aus dem Rockliner mit Udo Lindenberg entstand ein Portfolio mit bis zu elf Event-Reisen jährlich – die 14. Full Metal Cruise war binnen Stunden ausverkauft
Lesen Sie die Nachrichten

Indien: Neues Gästehaus auf historischer Teeplantage bei Darjeeling
CGH Earth erweitert sein Angebot um elf Zimmer auf dem Singell Tea Estate in Kurseong und verbindet Plantagenkultur mit Naturerlebnissen im östlichen Himalaya
Lesen Sie die Nachrichten

Kolumbiens Karibikregion Córdoba erhält neue internationale Flugverbindung
SATENA verbindet Montería ab dem 26. Oktober dreimal wöchentlich mit Panama-Stadt und erleichtert die Anreise zu Küstenorten und Naturzielen der Region
Lesen Sie die Nachrichten

Sambia: Saisoncamp führt zur Wanderung von Millionen Flughunden
Everwild bietet im Kasanka-Nationalpark Platz für acht Gäste und verbindet die Tierbeobachtung mit geführten Erkundungen der Wildnis
Lesen Sie die Nachrichten

Angola und DRV wollen deutschen Reisemarkt erschließen
Eine Delegationsreise und ein Destination Forum sollen 2027 Veranstalter und Reisevertrieb mit touristischen Partnern in Angola zusammenbringen
Lesen Sie die Nachrichten

America Unlimited nimmt Mexiko auf und baut Karibik-Angebot aus
Zwei neue Mexiko-Rundreisen, zusätzliche Inselziele und Städtekombinationen erweitern das individuell planbare Programm für 2027
Lesen Sie die Nachrichten

Emerging Travel Group und Agoda verknüpfen Hotelangebote
Die Partnerschaft erweitert den gegenseitigen Vertrieb und soll ETGs Wachstum im asiatisch-pazifischen Raum unterstützen
Lesen Sie die Nachrichten

alltours stellt Sommerprogramm 2027 an der türkischen Riviera vor
300 Reiseprofis sollen vom 7. bis 10. November Produktneuheiten kennenlernen – Anmeldung bis zum 20. Oktober möglich
Lesen Sie die Nachrichten

Rail&Fly-Probleme: DRV fordert schnelle Lösungen für Reisebüros
Nach der Beendigung der Zusammenarbeit zwischen Deutscher Bahn und WorldTicket verlangt der Reiseverband klare Verfahren für Ersatzfahrkarten, Flugtickets und Erstattungen
Lesen Sie die Nachrichten

MACHERINNEN #Touristik lädt im Dezember nach Hamburg ein
Das Branchennetzwerk bringt am 7. und 8. Dezember Frauen aus der Touristik zusammen und stellt Nachwuchsgewinnung, Erfahrungsaustausch und persönliche Kontakte in den Mittelpunkt
Lesen Sie die Nachrichten

OECD-Jugendbeirat berät in Berlin über Bildung und Gründungschancen
Mit Unterstützung der TUI Care Foundation erarbeiten Youthwise-Mitglieder Vorschläge zu Jugendunternehmertum und zur Weiterentwicklung der PISA-Studie
Lesen Sie die Nachrichten

Condor verbindet Berlin täglich mit Abu Dhabi
Neue Codeshare-Verbindung mit Etihad Airways eröffnet Reisenden ab BER zusätzliche Anschlüsse nach Asien, Australien und Afrika
Lesen Sie die Nachrichten

Kolumbien eröffnet ungewöhnliche Genussroute rund um seltene Passionsfrucht
Die neue Ruta de la Cholupa in der Region Huila verbindet Plantagenbesuche, Verkostungen und regionale Spezialitäten zu einem halbtägigen Erlebnis für Natur- und Genussreisende
Lesen Sie die Nachrichten

Chile erleichtert Reiseplanung auf der Carretera Austral
Eine neue digitale Plattform informiert über Straßenbauarbeiten, Wartezeiten und Verkehrsbehinderungen auf einer der spektakulärsten Fernstraßen Südamerikas
Lesen Sie die Nachrichten

MSC World Asia erhält italienisches Eataly-Restaurant
MSC Cruises erweitert das Gastronomieangebot seines neuen Flaggschiffs um ein italienisches Restaurantkonzept mit Live-Cooking und Meerblick
Lesen Sie die Nachrichten

alltours lockt für Sommer 2027 mit bis zu 50 Prozent Frühbucherrabatt
Frühzeitige Buchungen bieten hohe Preisnachlässe, eine größere Hotelauswahl und zusätzliche Sparmöglichkeiten für Familien
Lesen Sie die Nachrichten

Schmetterling tagt 2027 mit Coral Travel und Turkish Airlines in Istanbul
Die Jahrestagung findet vom 29. April bis 3. Mai statt – Flüge ab neun deutschen Flughäfen und gemeinsame Unterkunft im Hilton Istanbul Bosphorus
