Tourexpi
Müzikolog,
besteci, TV yapımcısı ve sunucu Serap Yenici ile Yunanistan'da en ünlü Bizans müzisyenlerinden
biri olarak kabul edilen Petros Gaitanos, Türk pop müziğinin efsane ismi Alpay’ın
50. yılı anısına "Hayalimdeki Resim” şarkısını Türkçe ve Yunanca seslendirdi.
Bir Alpay Klasiği” albümünde yer alan bu özel düet, 14 Şubat’ta tüm dijital müzik
platformlarında Yunan ve Türk müzik severlerin beğenisine sunuldu. "Hayalimdeki
Resim" single çalışması iki yaka dostluğunu yeni bir şarkıyla daha pekiştirip,
taçlandırmış oldu.
TÜRKÇE-YUNANCA
KONSERLER VERECEKLER
2019
Ekim ayında Kanarya Adaları Tenerife’de katıldığı Uluslararası Müzik Yarışması’nda
Jüri Özel Ödülü alarak “Tenerife Sesi” seçilen Serap Yenici, Yunan sanatçı Petros
Gaitanos ile ilk olarak 2023 yılının Ekim ayında Bodrum’un klasikleşmiş etkinliklerinden
olan Bodrum Cup’ta birlikte sahne aldıklarını belirterek, “Gaitanos gecenin onur
konuğuydu. Yunancası ‘Thalassa’, Türkçesi ‘Ağlama Anne’ olan eseri birlikte seslendirmiştik.
Sesimiz ve yorumlarımız son derece uyuşmuştu. Bu ortak çalışmalarımız için bir başlangıç
oldu. Single çalışmamızla devam eden sanatsal birlikteliğimizi ülkelerimizin barış
elçileri olarak her iki kıyıda özel dans gösterileri eşliğinde Yunanca ve Türkçe
şarkılar söyleyeceğimiz konserler vererek sürdürmek istiyoruz.” diye konuştu.
BESTEKARLAR
DA SESLENDİRENLER DE TÜRK-YUNAN
Bulgaristan
Varna Sea Memories yarışmasında birincilik kazanan ve sahnesinde birçok dilde eserler
seslendiren sanatçı Serap Yenici, daha önce ünlü sanatçı Zülfü Livaneli ile de konserler
veren Yunanistan’ın en önemli seslerinden biri olan Petros Gaitanos ile iki yakanın
dostluğunu daha da pekiştiren böylesi anlamlı bir projede yer almaktan mutluluk
duyduğunu ifade ederek şunları söyledi:
“Gaitanos’un
"İmerologio Monaksias" adıyla seslendirdiği "Hayalimdeki Resim"
eserini özel bir düet olarak Ali Akacça aranjörlüğünde Bordo Müzik etiketiyle müzikseverlerin
beğenisine sunduk. Müzik kariyerine 1960'ta başlayan ve romantik folk'tan rock'a
kadar pek çok stilde denemeler yapan bir döneme damga vuran sanatçı Alpay, Türk
insanın gönlüne taht kuran ''Kara Tren'', "Eylül'de Gel" ve "Fabrika
Kızı" gibi hit şarkılara imza atan bir isim. Hayalimdeki Resim şarkısı da yıllarca
dillerden düşmemiş bir eser. Bu eserin bir özelliği daha var. Eserde iki Türk (Müjdat
Akgün / Fecri Ebcioğlu), iki Yunan (Manos Koufianakis / Skaltsounakis Hristos) olmak
üzere dört önemli bestekarın imzası bulunuyor. Müzik kariyerine 25 kadar albüm sığdıran
Alpay’ın 1987 yılında çıkardığı aynı adlı albümün ilk parçası ve Ege’nin iki kıyısının
bestekarlarının ortak bir bestesi olan Hayalimdeki Resim eserindeki düetimizle iki
ülkenin dostluğunu müzikle pekiştiren bir çalışmaya imza atmamız bizler için büyük
bir onur ve mutluluk oldu.”
Hayalimdeki
Resim parçasının şarkı sözleri:
O
anda anladım olmuyor sensiz
Bu
daha ilk günü, ağladım sessiz
Alışmak
çok zor sensizliğe, imkânsız
Her
yerinde sen varsın bu evin
Duyuyorum,
pişmanım diyor sesin
Acılar
benim artık acılar
Görecekmiş
gibi seni gözlerim
Tutacakmış
gibi ellerim
Ama
yoksun sen
Sen
benim nefesim, hayalimdeki resim
Aşkı
anlatan sesimsin, hiç batmayan güneşim
Bitmeyen
hasretim, hayattaki tek eşim
Ve
bir şarkı usulca dökülen, dudaklarımdan
Böyle
mi başlamıştık seninle
Böyle
mi bitecekti
Her
şeyimi verdiğim o sevgilim beni
Bırakıp
gidecekti
Çıkıverecekmiş
gibisin çerçeveden
Usul
usul yaklaşıp yanıma
Sarılıverecekmiş
gibisin o anda boynuma
Görecekmiş
gibi seni gözlerim
Tutacakmış
gibi ellerim
Ama
yoksun sen
Sen
benim nefesim, hayalimdeki resim
Aşkı
anlatan sesimsin, hiç batmayan güneşim
Bitmeyen
hasretim, hayattaki tek eşim
Ve
bir şarkı usulca dökülen, dudaklarımdan
Fulya
OMAÇ / İzmir
En Çok Okunan Haberler
Haberi Oku

Türk Turistin Midilli Ekonomisine Katkısı 80 Milyon Euro´ya Yaklaştı
Komşu Adada Turizm Gelirlerinin Ana Kaynağı Türk Pazarı Oldu
Haberi Oku

ABD’de kış sertleşiyor: Kar fırtınası seyahatleri aksatabilir
Yoğun kar, buzlanma ve aşırı soğuklar ülkenin büyük bölümünü etkisi altına alıyor. Hava koşullarının özellikle ulaşım ve seyahat planlarını zorlaştırması bekleniyor
Haberi Oku

Kalkınma Yolu Projesi turizm ve seyahatte yeni bir hat vadediyor
Basra Körfezi’ndeki Faw Limanı’ndan Avrupa’ya uzanacak kara ve demir yolu bağlantısının, seyahat süresini kısaltarak destinasyonları birbirine yaklaştırması ve bölgesel hareketliliği artırması hedefleniyor
Haberi Oku

Çanakkale Boğazı’nda batıklar turizme yeni bir soluk kazandırıyor
Tarihi savaş gemisi batıkları korunurken, Çanakkale sürdürülebilir dalış turizmi için uluslararası ölçekte yeni bir cazibe merkezine dönüşüyor
Haberi Oku

Aşırı turizm Türkiye için de risk mi oluşturuyor
Turizm Sohbetleri programında Bahattin Yücel, turizmin iki kente sıkışmasının sürdürülemez olduğunu vurguladı
Haberi Oku

Eurowings’ten 2026’ya güçlü adımlar: uçakta internet, işveren ödülü ve yeni hatlar
Yüksek hızlı internet hizmeti, Leading Employer 2026 unvanı ve Graz çıkışlı yeni yaz hattı / Havada deneyim ve yerde çalışma kültürü birlikte güçleniyor
Haberi Oku

AJet’in BARIG üyeliği Türkiye havacılığı açısından önemli bir adım
Türkiye’nin genç ve hızla büyüyen düşük maliyetli havayolu AJet, BARIG’e katılarak Almanya ve Avrupa pazarındaki konumunu güçlendiriyor
Haberi Oku

Tatil temel bir ihtiyaç olmaya devam ediyor, birçok Alman için izin süresi yetersiz
HolidayCheck’in temsili araştırması, tatilin yüksek önemini ve daha fazla izin için gelirden feragat etmeye yönelik güçlü isteği ortaya koyuyor
Haberi Oku

Almanya’da yıl sonu hava trafiğinde büyüme devam etti
Aralık ayında Alman havalimanlarında yolcu sayısı mevsimsel gerilemeye rağmen geçen yılın üzerine çıktı, kargo taşımacılığı ise güçlü seyrini korudu
Haberi Oku

TAT, Thailand Co-Creator yolculuklarını başlatarak Trusted Thailand stratejisini sahaya taşıyor
Ocak sonunda başlayan içerik üretici odaklı seyahatler, Şubat ayındaki küresel içerik yayınıyla Tayland’ı kısa mesafeli pazarlarda nitelikli ve esenlik odaklı bir destinasyon olarak konumlandırmayı hedefliyor
Haberi Oku

Geleceğin tatili: 100 yıl sonra nasıl seyahat edeceğiz?
Urlaubsguru, 2126 yılına yönelik olası gelişmeleri ortaya koyuyor: yapay zekâ destekli planlamadan uzay yolculuklarına
Haberi Oku

Limak Holding, Suriye’nin yeniden yapılanmasında yer almayı hedefliyor
Ebru Özdemir, Davos’ta yaptığı değerlendirmede Türk ve Amerikalı yatırımcıların Suriye’de birlikte çalışabileceğini, Limak’ın altyapı tecrübesiyle sürece katkı sunmak istediğini söyledi
Haberi Oku

Minor Hotels 2026 için büyüme rotasını yeniden belirliyor
Rekor sayıda sözleşmeyle tamamlanan 2025’in ardından grup, pazar derinliğine, yeni markalara ve varlık-hafif bir genişleme modeline odaklanıyor
Haberi Oku

ABD’de kar fırtınası ve dondurucu soğuklar can aldı
Ülke genelinde etkili olan aşırı hava koşulları nedeniyle 11 kişi yaşamını yitirdi / 800 binden fazla kişi elektriksiz, on binlerce uçuş iptal edildi
Haberi Oku

İspanyalı CEAV, Kasım ayında ilk Ulusal Seyahat Acenteleri Kongresi’ni düzenleyecek
Madrid’de gerçekleştirilecek kongre, İspanya genelindeki seyahat acentelerini ve turizm paydaşlarını ortak bir tartışma ve buluşma zemininde bir araya getirmeyi amaçlıyor
Haberi Oku

Safranbolu’daki cam seyir terası 2025’te 172 bin ziyaretçiyi ağırladı
Türkiye’nin ilk cam seyir terası, İncekaya Kanyonu’ndaki konumuyla hem kültür turizmine hem de yerel ekonomiye katkı sağlıyor
Haberi Oku

Trakya sınır kapılarında 2025’te 15 milyonu aşkın yolcu hareketi
Kapıkule işlem hacmiyle Avrupa’nın en yoğun sınır kapısı olmayı sürdürürken, kaçakçılıkla mücadelede dikkat çekici artış kaydedildi
Haberi Oku

ITB Berlin 2026: ITB Navigator eşleştirme ve fuar hazırlığı için kullanıma açıldı
Yeni dijital platform, ITB Berlin 2026 katılımcılarına etkin networking, randevu planlaması ve kapsamlı fuar bilgileri sunarken, indirimli bilet ve toplu taşıma olanaklarıyla hazırlık sürecini kolaylaştırıyor
Haberi Oku

Ankara Kalesi, üç yeni müzeyle başkent turizminin odak noktası oluyor
Yeni müze projeleriyle Ankara Kalesi’nde kültür ve turizm altyapısı güçlendirilirken, bölgenin yıl boyu yaşayan bir cazibe alanına dönüşmesi hedefleniyor
Haberi Oku

IFA by Lopesan Hotels yapı, kalite ve marka profilini güçlendiriyor
Net yönetim yapıları, modernleşen konseptler ve yenilenen yeme-içme yaklaşımıyla stratejik dönüşüm
Haberi Oku

AJet, Romanya ve Moldova’da üç yeni dış hat açıyor
İstanbul ve Ankara çıkışlı yeni seferlerle Bükreş, Yaş ve Kişinev uçuş ağına ekleniyor
