Tourexpi
Schmetterling International erweitert den Einsatz künstlicher Intelligenz in seinen Softwarelösungen für den stationären Reisevertrieb. Eine neue KI-gestützte Bildanalyse soll künftig dafür sorgen, dass Hotels im Beratungs- und Vergleichssystem XENA mit aussagekräftigeren Motiven präsentiert werden. Die Technologie überprüft vorhandene Hotelbilder, erkennt ungeeignete Hauptmotive und schlägt aus dem verfügbaren Bildmaterial passendere Alternativen vor. Damit will das Unternehmen die visuelle Qualität von Reiseangeboten verbessern und Reisebüros bei der Kundenberatung unterstützen.
Hintergrund ist die unterschiedliche Qualität der Bilddaten, die Reiseveranstalter und Content-Anbieter bereitstellen. Nicht immer zeigt das Hauptbild eines Hotels dessen charakteristische Einrichtungen oder touristische Vorzüge. Statt Poollandschaften, Zimmern oder der Hotelanlage erscheinen mitunter Eingangsbereiche, Hinweisschilder oder Parkplätze. Solche Motive vermitteln potenziellen Kunden häufig nur einen begrenzten Eindruck von der Unterkunft und können die Wirkung eines Angebots beeinträchtigen.
Die neue Technologie soll diese Schwachstellen automatisch identifizieren. Ist ein vorhandenes Hauptbild wenig geeignet, sucht das System nach einer besseren Alternative innerhalb des verfügbaren Bildbestands. Fehlt ein Hauptmotiv vollständig, kann die KI ebenfalls ein passendes Bild auswählen. Die Verbesserung der Bilddaten soll nicht nur die Darstellung in XENA aufwerten, sondern auch der digitalen Verkaufsassistentin Kira zugutekommen, die auf die im System verfügbaren Informationen zurückgreift.
Bessere Bilddaten für Beratung und Vertrieb
Mit der automatisierten Bildauswahl setzt Schmetterling an einem wichtigen Bestandteil der digitalen Reiseberatung an. Hotelbilder beeinflussen maßgeblich den ersten Eindruck eines Angebots und spielen insbesondere bei der Präsentation mehrerer vergleichbarer Unterkünfte eine Rolle.
Das gilt nicht nur für die persönliche Beratung im Reisebüro. Auch in Angebots-E-Mails, Inspirations-Newslettern und digitalen Marketingkampagnen können geeignete Bilder dazu beitragen, die Aufmerksamkeit potenzieller Kunden auf bestimmte Reiseprodukte zu lenken.
Die KI-Lösung soll deshalb vor allem die Qualität bereits vorhandener Inhalte verbessern. Anstatt neue Hotelbilder zu erzeugen, analysiert sie die verfügbaren Motive und bewertet deren Eignung für die Angebotsdarstellung.
Zugleich erweitert Schmetterling damit die Datengrundlage seiner digitalen Verkaufsassistentin Kira. Durch eine verbesserte Zuordnung von Hotelbildern und Angebotsinformationen sollen Reisewünsche, Kundeninteressen und konkrete Reiseprodukte künftig präziser miteinander verknüpft werden können.
„Künstliche Intelligenz entfaltet ihren größten Nutzen dort, wo sie Reisebüros und Kunden spürbar unterstützt. Mit der automatisierten Qualitätsprüfung von Hotelbildern verbessern wir die Angebotsdarstellung direkt am Point of Sale“, erklärt Ömer Karaca, CEO der Schmetterling International GmbH & Co. KG.
Nach Angaben des Unternehmens sollen Reisebüros dadurch überzeugendere Angebote unmittelbar aus XENA erstellen können. Gleichzeitig könne Kira auf qualitativ verbesserte Bildinformationen zurückgreifen, um passende Reiseprodukte gezielter auszuwählen.
Menschliche Kontrolle bleibt Bestandteil des Systems
Die Bildanalyse arbeitet nicht vollständig ohne menschliche Unterstützung. Kann die künstliche Intelligenz keine eindeutige Entscheidung treffen, wird der betreffende Vorgang an ein spezialisiertes Team bei Schmetterling weitergeleitet.
Die Mitarbeiter überprüfen die vorgeschlagenen Motive und können die Auswahl bestätigen oder korrigieren. Diese Rückmeldungen sollen zugleich dazu beitragen, die Qualität künftiger Bildvorschläge zu verbessern.
Das Verfahren verbindet damit automatisierte Bildauswertung mit einer zusätzlichen Qualitätssicherung durch Mitarbeiter. Gerade bei uneindeutigen Motiven oder unterschiedlichen Darstellungen derselben Hotelanlage soll verhindert werden, dass ungeeignete Bilder ungeprüft als Hauptmotiv verwendet werden.
Für Schmetterling ist die neue Funktion Teil einer umfassenderen Strategie, künstliche Intelligenz in konkrete Arbeitsabläufe des Reisevertriebs zu integrieren. Im Mittelpunkt stehen Anwendungen, die wiederkehrende Aufgaben automatisieren und zugleich die Qualität der für Beratung und Verkauf verfügbaren Informationen erhöhen.
Die Weiterentwicklung betrifft insbesondere das Zusammenspiel zwischen XENA als Beratungs- und Vergleichssystem und Kira als digitaler Verkaufsassistentin. Während XENA die Grundlage für die Zusammenstellung und Präsentation von Reiseangeboten bildet, soll Kira zunehmend dabei helfen, passende Produkte anhand der Kundeninteressen auszuwählen.
Mit der KI-gestützten Bildanalyse erweitert Schmetterling diese Zusammenarbeit um einen weiteren Baustein. Die Qualität der Hotelpräsentation wird damit stärker automatisiert überprüft, während Reisebüromitarbeiter bei komplexeren Entscheidungen weiterhin eingebunden bleiben.
Bildnachweis: © Schmetterling International
Die meistgelesenen Nachrichten
Philippinen entwickeln neue Erlebnisroute durch die Bergregion Nueva Vizcaya
In Nord-Luzon sollen Höhlen, Wasserfälle, Landwirtschaft und traditionelle Webkunst zu einem neuen touristischen Rundreiseangebot verbunden werden
Bundestag stärkt Rechtssicherheit für Wanderwege in Deutschlands Wäldern
Eine Änderung des Bundeswaldgesetzes soll Haftungsrisiken bei Rastplätzen und einfachen Erholungseinrichtungen reduzieren und den Erhalt der Wanderinfrastruktur erleichtern
Uruguay investiert in sechs Tourismusprojekte zwischen Thermalquellen und Atlantikküste
Das Tourismusministerium fördert die Aufwertung regionaler Reiseziele mit rund 19,3 Millionen Pesos und setzt dabei auf Naturerlebnisse, Kulturerbe und Barrierefreiheit
Sechs Winterreiseziele zwischen Nordlichtern und Sonnenschein
Von Island und Litauen bis nach Oman und Florida bieten sechs Destinationen unterschiedliche Möglichkeiten für Winterurlaub abseits der klassischen Skigebiete
Wanderreisen 2027: Europa, Naturerlebnisse und bewusstes Reisen im Trend
Weltweitwandern beobachtet eine steigende Nachfrage nach europäischen Reisezielen und stellt sechs Trends für den Wanderurlaub 2027 vor
alltours schenkt Flextarif zur Black Week für Winter- und Sommerreisen
Vom 24. November bis 1. Dezember 2026 können Urlauber bei alltours ohne Aufpreis flexibel buchen und von Frühbucherrabatten profitieren
Neckermann Reisen nimmt 45 Hotels in den Vereinigten Arabischen Emiraten ins Programm
Der Veranstalter erweitert sein Fernreiseangebot um Dubai, Abu Dhabi, Ras Al Khaimah und Ajman mit Schwerpunkt auf Vier- und Fünf-Sterne-Hotels
TUI Care Foundation förderte in zehn Jahren mehr als 12 000 Unternehmer weltweit
Zum zehnjährigen Bestehen zieht die Stiftung Bilanz: Rund 1.800 kleine und mittlere Tourismusunternehmen an 50 Reisezielen erhielten Unterstützung
Peru will Amazonas-Biodiversität stärker für nachhaltigen Tourismus nutzen
PROMPERÚ diskutiert vom 17. bis 19. November neue wirtschaftliche Perspektiven für die Amazonasregion und internationale Nachhaltigkeitsstandards im Tourismus
Albanien: Neuer Tower Trail erschließt historische Bergdörfer
Die mehr als 160 Kilometer lange Wanderroute verbindet mittelalterlich geprägte Wohntürme, abgelegene Landschaften und familiengeführte Gästehäuser im Nordosten Albaniens
Australien: Neue Motorradtouren erschließen das Hochland von Queensland
Ein neuer Anbieter in Herberton entwickelt individuelle und geführte Motorradreisen durch die Atherton Tablelands abseits der bekannten Touristenrouten
alltours erweitert eigene Hotelmarken bis Sommer 2027 um 30 Prozent
Mit 13 zusätzlichen allsun und alltoura Hotels in Spanien, Griechenland und der Türkei will der Veranstalter mehr als 80.000 weitere Gäste gewinnen
Malediven: Sun Siyam Vilu Reef eröffnet Beachclub und italienisches Restaurant
Das Fünf-Sterne-Resort erweitert sein gastronomisches Angebot um den YAYA Beach Club und das Tuscany und setzt damit die Modernisierung seiner Anlage fort
A-ROSA BRAVA wird im Winter 2027 zum Hotelschiff in Köln und Düsseldorf
A-ROSA verlängert die Saison seines Rheinschiffs und bietet während großer Messen und des Kölner Karnevals Übernachtungen in zentraler Lage an
Südafrika: Neue Safari-Villa verbindet Kalahari-Wildnis mit Landleben
Das Maloba Private Game Reserve nahe Kimberley erweitert sein Angebot um eine exklusive Unterkunft für acht Gäste mit privaten Safaris und Einblicken in das Leben auf einer Farm
Québec verbindet französische Kultur mit Kanadas großer Wildnis
Lonely Planet zählt die ostkanadische Provinz zu den empfehlenswerten Reisezielen für 2027 – von Montréal und Québec City bis zu den Kulturlandschaften der First Nations
Wales erklärt 2027 zum Jahr des Radsports und empfängt die Tour de France
Mit der ersten Tour-de-France-Etappe auf walisischem Boden, neuen Radreiseangeboten und Investitionen in die Infrastruktur will Visit Wales den Fahrradtourismus langfristig stärken
Neuseeland öffnet Wanderweg zu den Wairere Falls nach 16 Monaten wieder
Nach umfangreichen Sicherheitsarbeiten ist der Weg zu den höchsten Wasserfällen der Nordinsel wieder zugänglich – eine zusätzliche Option für individuelle Rundreisen durch die Waikato-Region
Pro Tours bringt Reisebüropartner zu Strategietagen nach Wien
Rund 45 Teilnehmer diskutieren vom 20. bis 22. November über Künstliche Intelligenz, Unternehmensnachfolge und die Zukunft des stationären Reisevertriebs
Hilton startet Winter-Sale mit bis zu 25 Prozent Rabatt
Fast 500 Hotels in Europa, dem Nahen Osten und Afrika beteiligen sich an der Aktion – Buchungen sind bis Januar 2027 für ausgewählte Aufenthalte bis April möglich
MSC Cruises macht Singapur ab 2028 zum Heimathafen für Südostasien
Die MSC Orchestra startet in der Wintersaison 2028/29 zu längeren Kreuzfahrten durch fünf Länder und wird zuvor umfassend modernisiert



