Tourexpi
Der
Hotelverband Deutschland (IHA) hat seinen Leitfaden zu den Transparenz- und
Kompetenzpflichten des EU AI Act überarbeitet. Die neue Fassung berücksichtigt
die finalen Leitlinien der Europäischen Kommission zu Artikel 50 vom 20. Juli 2026 sowie den Code of Practice on Transparency
of AI-Generated Content.
Der
Leitfaden steht den Mitgliedern des Verbands ab sofort kostenfrei im
IHA-Extranet zur Verfügung. Er soll Hotels dabei unterstützen, die ab dem 2.
August 2026 geltenden Vorgaben beim Einsatz künstlicher Intelligenz
rechtssicher und praxistauglich umzusetzen.
Neue
Vorgaben für Chatbots und generative KI
Die
Handreichung erläutert, welche Anforderungen sich insbesondere beim Einsatz von
Buchungs- und Service-Chatbots, KI-gestützten Telefon- und
Messenger-Assistenten, Bildbearbeitungsprogrammen sowie generativer KI für
Texte und Marketinginhalte ergeben.
Dabei
unterscheidet der Leitfaden zwischen den Verantwortlichkeiten von Anbietern und
Betreibern. Hotels, die fertige Softwarelösungen einsetzen, gelten in der Regel
als Betreiber. Technische Pflichten wie die maschinenlesbare Kennzeichnung
synthetischer Inhalte liegen dagegen vorrangig bei den jeweiligen
Systemanbietern.
Für
Hotelbetriebe bedeutet dies, dass sie die eingesetzten Anwendungen genau kennen
und die Zuständigkeiten möglichst frühzeitig mit den Anbietern klären sollten.
Bildbearbeitung
im Hotelmarketing im Fokus
Ein
Schwerpunkt der überarbeiteten Fassung liegt auf der KI-gestützten Bearbeitung
von Hotelfotos. Moderate Korrekturen von Farbe, Licht oder Bildqualität gelten
nach Einschätzung des Verbands in der Regel als technische Standardbearbeitung.
Anders
sieht es aus, wenn Bilder so verändert werden, dass ein falscher Eindruck von
Ausstattung, Lage, Umgebung oder Qualität eines Hotels entstehen kann. In
solchen Fällen können Kennzeichnungspflichten greifen. Darüber hinaus drohen
Risiken nach dem Lauterkeitsrecht, wenn potenzielle Gäste durch die Darstellung
getäuscht werden.
Der
Leitfaden enthält hierzu konkrete Beispiele und soll Hotelbetreibern eine
praxisnahe Orientierung für den Einsatz bearbeiteter oder vollständig
KI-generierter Bilder im Marketing geben.
„Mit
dem aktualisierten Leitfaden geben wir unseren Mitgliedern eine verständliche
und umsetzungsorientierte Hilfestellung an die Hand. Entscheidend ist, die
eingesetzten KI-Anwendungen zu kennen, Verantwortlichkeiten mit den
Systemanbietern zu klären und gegenüber Gästen transparent zu kommunizieren“,
erklärt Tobias Warnecke, Geschäftsführer des Hotelverbands Deutschland.
Einweisung
statt pauschaler Zertifizierung
Berücksichtigt
wird außerdem die bereits seit dem 2. Februar 2025 geltende Kompetenzpflicht
nach Artikel 4 des EU AI Act. Sie verlangt keine allgemeine Zertifizierung
sämtlicher Beschäftigter.
Erforderlich
ist vielmehr eine angemessene und dokumentierte Einweisung der Mitarbeiter, die
KI-Systeme bedienen, deren Ergebnisse kontrollieren oder die erzeugten Inhalte
weiterverwenden. Umfang und Tiefe der Schulung sollen sich dabei am jeweiligen
Einsatzbereich und den damit verbundenen Risiken orientieren.
Musterhinweise
und Checkliste für Betriebe
Der
aktualisierte Leitfaden enthält unter anderem Musterhinweise für Chatbots und
Telefonassistenten, Beispiele zur Kennzeichnung und Bearbeitung von Bildern
sowie Empfehlungen für Bestätigungen durch Systemanbieter.
Eine
kompakte Checkliste soll Hotels zusätzlich dabei helfen, Zuständigkeiten
festzulegen, eingesetzte Anwendungen zu dokumentieren und die neuen
Anforderungen Schritt für Schritt in die betrieblichen Abläufe zu integrieren.
Bildnachweis:
© IHA
Die meistgelesenen Nachrichten
Lesen Sie die Nachrichten

Microcations verlängern das Urlaubsgefühl in den Herbst
Mallorca, Málaga, Ibiza und der Wörthersee zeigen, wie sich wenige freie Tage für einen bewussten Tapetenwechsel nutzen lassen
Lesen Sie die Nachrichten

Last Minute mit dem Mietwagen durch die Mongolei
Mongolia.com.co wirbt im August mit kurzfristig buchbaren Selbstfahrerreisen durch Steppe und Gobi sowie Begegnungen mit Nomaden
Lesen Sie die Nachrichten

Türkei: Ölüdeniz zählt zu den attraktivsten Stränden Europas
Eine Untersuchung des britischen Ferienhausanbieters CV Villas führt Ölüdeniz bei Fethiye auf Platz vier und als einzigen türkischen Strand im europäischen Ranking
Lesen Sie die Nachrichten

Studiosus-Podcast wächst auf rund 4 000 Hörer
Mit inzwischen 34 Folgen verbindet „Intensiverleben“ Städteporträts, persönliche Geschichten und konkrete Reisetipps in jeweils rund 30 Minuten
Lesen Sie die Nachrichten

SKR Reisen finanziert erste Solarprojekte in Vietnam
Ein mit einer Million US-Dollar ausgestatteter Fonds ermöglicht Photovoltaikanlagen für kleinere Unternehmen – 701 kWp Leistung sind bereits installiert
Lesen Sie die Nachrichten

Québec vom Wasser aus: Paddeln zwischen Wildnis, Fjorden und Atlantik
Von ruhigen Flüssen in den Laurentides bis zu Meereskajaktouren an der Gaspésie bietet Québec Paddelreviere für Einsteiger und erfahrene Kajakfahrer
Lesen Sie die Nachrichten

Celebrity Cruises steuert 2028/29 alle Kontinente an
Neue Saison bringt Hawaii-Kreuzfahrten ab Los Angeles, mehr Japan-Reisen, eine längere Südamerika-Saison und die Rückkehr in die Antarktis
Lesen Sie die Nachrichten

Wikinger Reisen bündelt 36 Wanderreisen mit Hund
Aktivurlauber können mit ihren Hunden unter anderem am Lago Maggiore, im Wallis, im Bayerischen Wald und im Dordognetal wandern
Lesen Sie die Nachrichten

QTA sucht den Außendienstler des Jahres 2026
Reisebüromitarbeiter können bis Ende August nominieren, im September folgt das Branchenvoting und am 10. Oktober die Live-Kür
Lesen Sie die Nachrichten

National Geographic Signature erweitert Premium-Kollektion um 17 Reisen
Die neuen Routen führen nach Afrika, Ozeanien, Europa, Südamerika und Asien und verbinden Expertenwissen mit besonderen Zugängen und Begegnungen vor Ort
Lesen Sie die Nachrichten

TUI bestätigt EBIT-Prognose – kurzfristige Buchungen ziehen an
Nach neun Monaten erreicht TUI ein bereinigtes EBIT von 123 Millionen Euro und hält trotz geopolitischer Belastungen am Jahresziel von 1,1 bis 1,4 Milliarden Euro fest
Lesen Sie die Nachrichten

Meer Weit Reisen setzt mit kleinen Schiffen Kurs auf weltweite Sehnsuchtsziele
Das neue Programm von Polaris Tours erweitert klassische Expeditionskreuzfahrten um Inselwelten, Flüsse und entlegene Küstenregionen außerhalb von Arktis und Antarktis
Lesen Sie die Nachrichten

Drei Cunard Queens erleben totale Sonnenfinsternis auf See
Queen Mary 2, Queen Anne und Queen Victoria lagen am 12. August in der Totalitätszone – für 2027 plant Cunard erneut Reisen zum Himmelsschauspiel
Lesen Sie die Nachrichten

DIAMIR vermittelt Reisebüros Verkaufswissen zu Simbabwe
Ein kostenloses Webinar am 26. August informiert über Safaris, Nationalparks, Unterkünfte und Reisehöhepunkte und liefert praktische Impulse für die Kundenberatung
Lesen Sie die Nachrichten

ETI schaltet Ägypten und Tunesien für Sommer 2027 frei
RED SEA HOTELS und große Teile des Ägypten-Portfolios sind bereits buchbar – in Tunesien gelten Frühbuchervorteile von bis zu 25 Prozent
Lesen Sie die Nachrichten

Beachcomber verankert Nachhaltigkeit stärker in Strategie und Lieferkette
Neuer Sustainability Report, gruppenweite ESG-Regeln und verbindliche Beschaffungsstandards sollen Umwelt- und Sozialziele in allen Resorts und entlang der Lieferkette verankern
Lesen Sie die Nachrichten

Korean Air und Asiana erhalten Zustimmung für Fusion
Die Unternehmensfusion soll am 17. Dezember 2026 vollzogen werden – beide Airlines bereiten nun Systeme, Betrieb und Mitarbeiter auf die Integration vor
Lesen Sie die Nachrichten

Südamerika-Reisen werden für Urlauber zur Kostenfalle
Inlandsflüge, gestiegene Hotelpreise und das hohe Preisniveau in Patagonien lassen die Kosten individueller Rundreisen schnell über das geplante Budget steigen
Lesen Sie die Nachrichten

SunExpress baut Dalaman-Flüge im Sommer 2027 deutlich aus
Neue Verbindungen ab Hannover und Leipzig, zusätzliche Flüge ab Düsseldorf und Hamburg sowie die Rückkehr nach Wien bringen das Dalaman-Angebot auf bis zu 28 Flüge pro Woche
Lesen Sie die Nachrichten

Hilton eröffnet 100stes Hotel in der Türkei am Flughafen Istanbul
Das Hilton Istanbul Airport startet mit 485 Zimmern direkt am größten Luftverkehrsdrehkreuz des Landes und markiert einen wichtigen Meilenstein für die Expansion der Hotelgruppe
Lesen Sie die Nachrichten

alltours geht mit Reise-Highlights 2026/27 auf Roadshow
Vom 1. bis 28. Oktober macht der Veranstalter in 18 deutschen Städten Station und informiert Reisebüros über Produkte, Verkaufsthemen und Neuheiten der kommenden Saison
