Deutschland-Tourismus erreicht trotz schwachem August neuen Übernachtungsrekord

Deutschland

Während die Übernachtungszahlen im August leicht zurückgingen, erreichte das deutsche Beherbergungsgewerbe in den ersten acht Monaten 2026 mit 340,8 Millionen Übernachtungen einen neuen Höchststand

Bildnachweis: © KI-erstellte Illustration

Der Deutschland-Tourismus hat im August 2026 einen leichten Rückgang der Übernachtungszahlen verzeichnet, liegt im bisherigen Jahresverlauf jedoch weiterhin auf Rekordkurs. Nach vorläufigen Angaben des Statistischen Bundesamtes (Destatis) registrierten die deutschen Beherbergungsbetriebe im August insgesamt 58,7 Millionen Übernachtungen in- und ausländischer Gäste. Das entspricht einem Minus von 1,1 Prozent gegenüber dem Vorjahresmonat.

Die Entwicklung verlief dabei in den beiden Gästegruppen unterschiedlich. Während die Übernachtungen inländischer Gäste um 1,6 Prozent auf 48,8 Millionen zurückgingen, legte die Nachfrage aus dem Ausland zu. Internationale Gäste verbrachten im August insgesamt 9,9 Millionen Nächte in deutschen Beherbergungsbetrieben, 1,3 Prozent mehr als ein Jahr zuvor. Damit konnte das Auslandsgeschäft den Rückgang im Inland zumindest teilweise ausgleichen.

Trotz des schwächeren Augusts fällt die Bilanz für die ersten acht Monate des Jahres positiv aus. Von Januar bis August 2026 wurden deutschlandweit 340,8 Millionen Gästeübernachtungen gezählt. Das waren 0,5 Prozent mehr als im entsprechenden Vorjahreszeitraum. Zugleich übertraf das Ergebnis den bisherigen Höchstwert aus dem Jahr 2024 um 0,4 Prozent. Damals hatten die Betriebe zwischen Januar und August insgesamt 339,4 Millionen Übernachtungen registriert.

Inlandsmarkt bleibt wichtigste Stütze

Der deutsche Tourismus wird weiterhin überwiegend von der Nachfrage aus dem eigenen Land getragen. In den ersten acht Monaten 2026 entfielen 283,8 Millionen Übernachtungen auf Gäste aus Deutschland. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht dies einem Anstieg um 0,4 Prozent.

Auch das internationale Geschäft entwickelte sich im bisherigen Jahresverlauf positiv. Die Zahl der Übernachtungen ausländischer Gäste erhöhte sich zwischen Januar und August um 1,0 Prozent auf 57,0 Millionen. Damit entfiel etwa jede sechste Übernachtung auf Besucher aus dem Ausland.

Die unterschiedlichen Wachstumsraten zeigen, dass sich die beiden Nachfragebereiche derzeit nicht vollständig parallel entwickeln. Während die Inlandsnachfrage im August hinter dem Vorjahresniveau zurückblieb, setzte sich bei den internationalen Gästen das Wachstum fort. Über die ersten acht Monate betrachtet trugen jedoch beide Gruppen zum neuen Rekordergebnis bei.

Rekordniveau trotz monatlicher Schwankungen

Die aktuellen Zahlen verdeutlichen zugleich, dass einzelne schwächere Monate nicht zwangsläufig eine negative Entwicklung des Gesamtjahres bedeuten. Obwohl die Übernachtungszahlen im August unter dem Vorjahreswert lagen, konnte die Branche ihren bisherigen Höchststand für die ersten acht Monate übertreffen.

Die Statistik umfasst Hotels, Gasthöfe und Pensionen ebenso wie Ferienunterkünfte, Campingplätze und weitere touristische Beherbergungsformen. Berücksichtigt werden Betriebe mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten beziehungsweise Campingplätze mit mindestens zehn Stellplätzen. Kleinere Anbieter bleiben damit außerhalb der Erhebung.

Bei den veröffentlichten Ergebnissen handelt es sich um vorläufige Zahlen. Detaillierte Daten zur Entwicklung des Deutschland-Tourismus im August 2026 will das Statistische Bundesamt voraussichtlich Ende Oktober vorlegen. Sie werden im Rahmen der monatlichen Tourismusstatistik veröffentlicht.